Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - providencia

 

Перевод с испанского языка providencia на русский

providencia

f

1) предусмотрительность, осмотрительность

2) (чаще pl) меры предосторожности

3) рел. провидение, промысел

4) решение суда

••

a la providencia — на волю божью

tomar (una) providencia — принимать решение

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) решение; постановление; определение; приказ; распоряжение; вердикт2) мера3) приказ суда по процессуальному вопросу•providencia calificatoriaprovidencia de lanzamientoprovidencia de secuestroprovidencia ejecutoriaprovidencia instructoriaprovidencia interlocutoriaprovidencia judicialprovidencia motivadaprovidencia precautoria de arraigoprovidencia precautoriaprovidencia preventiva ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  f1)Providencia tb Divina Providencia — рел (божественное) провидение; божий промыс(е)л2) frec pl офиц распоряжение; мераdictar, tomar providencias (para algo) — отдать распоряжения, принять меры (с к-л целью, для чего; чтобы...)3) юр решение судьи, тж суда (по второстепенному вопросу) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2269
2
1836
3
1682
4
1119
5
907
6
849
7
804
8
759
9
747
10
741
11
736
12
617
13
609
14
608
15
587
16
558
17
515
18
511
19
502
20
495